ミミズ的古文 2ちゃんねる風訳文

http://j-history.net/kobun/
 

ミミズ的古文とは、古文のややこしい文法事項よりも面白さを大事にした古文です。つまり、親しみやすい古文というわけです。
ただし、親しみやすさ故に面白さを追求するので、テストでこのまま書けば文法がアレでまず間違いなくバツになりますので、お気をつけください…
また、親しみやすさの演出のために2ちゃんねるでしばしば使われている言葉(いわゆる2ちゃんねる語)、顔文字の類を多く取り入れています。

ネタ元:日本史サイト ミミズの力